Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Both sides previous revision Révision précédente | Dernière révision Both sides next revision | ||
les_races [2015/07/21 21:34] 127.0.0.1 modification externe |
les_races [2015/09/15 15:45] zortel |
||
---|---|---|---|
Ligne 1: | Ligne 1: | ||
- | ====== Les races ====== | + | ====== Races ====== |
---- | ---- | ||
- | Dans SpaceDestiny, vous avez le choix entre trois races, votre choix dépendra de votre style de jeu. | + | On SpaceDestiny, you can choose between 3 difference races, which relate to different styles of play. |
{{ :trois_races.jpg |}} | {{ :trois_races.jpg |}} | ||
- | Voyons plus en détails ses trois races. | + | Let's see a little bit more in detail these three races : |
====== United States of Science & Technology (USST) ====== | ====== United States of Science & Technology (USST) ====== | ||
Ligne 17: | Ligne 17: | ||
===== Description ===== | ===== Description ===== | ||
- | Elle est l'association des plus grands ingénieurs humains qui ont réussi à faire subsister la race ailleurs que sur Terre en permettant la vie sur d'autres mondes. Cette alliance est une démocratie qui souhaite la paix et en endroit ou le progrès scientifique et technologique est omniprésent. Elle est à l'origine de presque toutes les découvertes en matière de voyage spatial, de propulsion mais également d'armement.__La rejoindre c'est s'assurer d'un avantage technologique conséquent.__ | + | It's the association of the best human ingeniors who managed to make our race survive elsewhere than on planet Earth. This alliance is a democracy which promotes peace and a place where scientific progress and technologies are omnipresent. Almost all discoveries regarding spatial journeys, propulion and weaponry come from them. Joining them will ensure you consistent technological progress. |
- | ===== Caractéristiques ===== | + | ===== Characteristics ===== |
- | La race USST cible la construction des batiments et le temps de recherche mais prend un malus en construction de vaisseaux et de défenses : | + | USST race targets building constructions and research times, a penalty being taken on fleet and defense constructions : |
- | * **<color #01DF01>Construstion Batiments: x1</color>** | + | * **<color #01DF01>Building constructions : x1</color>** |
- | * **<color #01DF01>Temps de Recherche: x1</color>** | + | * **<color #01DF01>Research time : x1</color>** |
- | * **<color #DF0101>Construction Vaisseaux: x0.85</color>** | + | * **<color #DF0101>Fleet constructions : x0.85</color>** |
- | * **<color #DF0101>Construction Défense: x0.85</color>** | + | * **<color #DF0101>Defense constructions : x0.85</color>** |
- | N.B: en % | + | The USST gives you access to exclusive defenses. It is recommended to choose the USST if your have a <color #DF0101>miner profile</color> |
- | + | ||
- | L'USST vous permet d'avoir accès à des défenses exclusives pour votre race, l'USST convient plutôt à <color #DF0101>un profil de type mineur.</color> | + | |
{{ :usstd.jpg |}} | {{ :usstd.jpg |}} |